Olive Mondegreen ist der Musikindustrie entkommen und konzentriert sich nun auf die musikalische Unterstützung anderer Kunstformen. Aufbauend auf einem Projekt, bei dem sie eine Kunstausstellung in Seoul live vertonte, komponierte Olive die Musik für das Bewegungs-/Dokumentarstück ‚Delicious Fruit‘ des Plaster Cast Theatre, das eine Reihe von Interviews im Dokumentarstil zu zeitgenössischen Beats zeigt. Hier wurden die Möglichkeiten von Kink zur Unterstützung queerer Heilungsprozesse deutlich gemacht. Das Stück wurde bei der Edinburgh Fringe 2022 gespielt. Danach arbeitete Mondegreen an der partizipativen Performance-Show ‚First Trimester‘ der Netflix-Autori*in Krishna Istha im Jahr 2023, die in London, Auckland, Kopenhagen und Sydney aufgeführt wurde. Für den Soundtrack formierte Olive eine Punkband, um die Themen der queeren Familiengründung zu unterstreichen.